translation
translation
英[trænzˈleɪʃn]美[trænzˈleɪʃn]
n.翻译，译文，转变；
复数：translations;
例句
She helped me with the translation.她帮我翻译。
A cross-check with the original text will show us if the translation is true.核对一下原文就可以看出这样的译文是否准确。
The novel's complex, imaginative style does not lend itself to translation.这部小说复杂而又富有想象力的风格是无法翻译出来的。
The translation is well done except for a few small mistakes.除却几处小错, 翻译练习做得就是很好的了。
He believed in the students being taught on the translation method.他觉得用翻译法教学生比较好。
Lanny got a French translation of the seven plays.兰尼有这七个戏剧的法文译本。
This is a translation; the original is in French.这是译文, 原文是法文。
It's just a very rough translation.这只是一篇非常粗糙的译稿。
a maladroit translation笨拙的翻译
In the above chapter, we have learned what the essence of translation is.在上一章中, 我们学习了翻译的本质。
英语六级真题
It is used in personal context, on radio broadcasts and in a number of publications as well as in translations of both modern works and classics.
出自-2010年6月听力原文柯林斯高阶英汉双解学习词典释义
N-COUNT
译文;译本
A translation is a piece of writing or speech that has been translated from a different language.
例句
...MacNiece's excellent English translation of 'Faust'...麦克尼斯精彩的《浮士德》英文译本I've only read Solzhenitsyn in translation.索尔仁尼琴的作品我只读过译本。PHRASE
翻译中意义受损(或流失)
If you say that a quality of something has been lost in translation, you mean that it is not very good as a result of being translated into another language or told in a different way.
例句
Much of the wit is lost in translation…很多诙谐的成分都在翻译中丢失了。French filmmakers say American remakes are losing something in the translation.法国电影人说美国翻拍的版本丧失了原作的部分精髓。英汉词典释义
n.
翻译
译本, 译文
Lanny got a French translation of the seven plays.兰尼有这七个戏剧的法文译本。转变；转化
英英词典释义
Noun
1. a written communication in a second language having the same meaning as the written communication in a first language
2. a uniform movement without rotation
3. the act of changing in form or shape or appearance;
"a photograph is a translation of a scene onto a two-dimensional surface"4. (mathematics) a transformation in which the origin of the coordinate system is moved to another position but the direction of each axis remains the same
5. (genetics) the process whereby genetic information coded in messenger RNA directs the formation of a specific protein at a ribosome in the cytoplasm
6. rewording something in less technical terminology
7. the act of uniform movement
行业词典
力学： 平移；
化学： 平移；
医学： 迁移，移地；转译，翻译：遗传学上指多肽链的合成过程，氨酸顺序完全是由信使RNA(mRNA)中碱基顺序决定的，后者又决定于它所转录的基因DNA中碱基顺序；
数学： 平移；
水产： ［遗传］翻译；由信使核糖核酸携带的遗传信息指导蛋白质合成的过程。；
物理学： 平移；
生物化学： 翻译；
生物学： 翻译；
药学： 翻译；
遗传学： 翻译；mRNA在核糖体上合成多肽的过程。；
金融： 外币折算；
